Apple's Mac mini was refreshed with the M4 and M4 Pro processors with a redesigned smaller case. Learn more here.